| Aufbewahrungsort |
München, Staatsbibl., Clm 7637 |
| Codex |
|
| Beschreibstoff |
Pergament |
| Blattgröße |
225 x 165 mm |
| Datierung der Hs. |
12. Jh. (Wilhelm, B: S. 70) 1. Hälfte 12. Jh. (Tax [1979], S. XXIV) |
| Überlieferungstyp |
Die deutsche Übersetzung der ersten neun Kapitel des alkuinischen Traktats geht deren lat. Text (Bl. 48v-65v) voraus, sonst enthält die Hs. Julianus von Toledo, 'Prognosticon', und Defensor, 'Liber scintillarum'. |
| Deutsche(r) Text(e) |
| Inhalt |
Bl. 45r-v = Notker III. von St. Gallen: Psalmenübersetzung, Exzerpt (Vaterunser) (T) Bl. 46r-48r = 'Alkuins Traktat de virtutibus et vitiis' |
| Schrifttyp |
spätkarolingische Minuskel |
| Schriftraum |
175 x 115 mm |
| Spaltenzahl |
1 |
| Zeilenzahl |
27 |
| Schreibsprache |
alem. (Wilhelm, B: S. 77) |
| Abbildung |
Farb-Abbildungen im Internet: Bl. 45r, Bl. 45v, Bl. 46r, Bl. 46v, Bl. 47r, Bl. 47v, Bl. 48r |
| Literatur |
- Karl Halm u.a., Catalogus codicum latinorum Bibliothecae Regiae Monacensis, Bd. I,3: Codices num. 5251-8100 complectens (Catalogus codicum manu scriptorum Bibliothecae Regiae Monacensis III,3), München 1873 (Nachdruck Wiesbaden 1968), S. 180. [online]
- Friedrich Wilhelm (Hg.), Denkmäler deutscher Prosa des 11. und 12. Jahrhunderts, Abteilung A: Text; Abteilung B: Kommentar (Münchener Texte 8), München 1914/16 (Nachdruck in einem Band München 1960 [Germanistische Bücherei 3]), Nr. 9, A: S. 33-37, B: S. 70-79. [online]
- Petrus W. Tax (Hg.), Notker latinus. Die Quellen zu den Psalmen. Psalm 101-150, den Cantica und den katechetischen Texten (mit einem Anhang zum Wiener Notker) (Die Werke Notkers des Deutschen 10A; Altdeutsche Textbibliothek 80), Tübingen 1975.
- Petrus W. Tax (Hg.), Notker der Deutsche, Der Psalter. Psalm 1-50 (Die Werke Notkers des Deutschen 8; Altdeutsche Textbibliothek 84), Tübingen 1979, S. XIX und XXIVf.
- Petrus W. Tax (Hg.), Notker der Deutsche, Der Psalter. Psalm 101-150, die Cantica und die katechetischen Texte (Die Werke Notkers des Deutschen 10; Altdeutsche Textbibliothek 93), Tübingen 1983, S. 563a-564a (Abdruck).
- Ernst Hellgardt, Die deutschsprachigen Handschriften im 11. und 12. Jahrhundert. Bestand und Charakteristik im chronologischen Aufriß, in: Deutsche Handschriften 1100-1400. Oxforder Kolloquium 1985, hg. von Volker Honemann und Nigel F. Palmer, Tübingen 1988, S. 35-81, hier S. 61 (Nr. 93).
|
| Hellgardt Nr. |
93 |
| |
Elke Krotz (Paderborn), April 2009 |
* Angabe freiwillig
Ihre Mitteilung wird in den nächsten Tagen geprüft, gegebenenfalls redaktionell bearbeitet und in das Paderborner Repertorium übernommen. Bitte liefern Sie vollständige bibliographische Angaben, da wir Ihren Hinweis sonst nicht bearbeiten können; kommentarlos übermittelte Links werden in der Regel nicht weiterverfolgt.
Notieren Sie bitte auch Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihren Wohn- bzw. Wirkungsort und geben Sie für Rückfragen Ihre E-Mail-Adresse an.
Die beiden letzten Felder des Eingabeformulars ("NICHT ausfüllen") dienen ausschließlich dem Schutz vor automatisiertem Ausfüllen des Mitteilungsfeldes durch sog. "Spam Bots"; sie müssen frei bleiben. Bitte füllen Sie diese Felder daher keinesfalls aus, Ihre Mitteilung wird sonst ohne weitere Rückmeldung vom System verworfen!
» Mitteilung (Ergänzung/Korrektur)