| Abbildung |
- Farb-Abbildung des Codex
- Baesecke, Abrogans, Tafel VIII [= p. 124], Tafel IX [= p. 170], jeweils vor S. 10.
- Fischer, Tafel 9 [= p. 25].
- Sonderegger 1970, S. 171, Abb. 20 [= p. 303].
- Masser 1991 (jeweils Ausschnitte), Abb. 1 [p. 132], 2 [p. 130], 3 [p. 97], 4 [p. 109], 5 [p. 296], 6 [p. 325], 7 [p. 96].
- Haubrichs Abb. 11 [= p. 35].
- Sonderegger, S. 127, Hs. Foto 14 [= p. 25]; S. 130, Hs. Foto 15 [= p. 35].
|
| Literatur |
- Gustav Scherrer, Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875 (Nachdruck Hildesheim/New York 1975), S. 25-27. [online]
- Georg Baesecke, Der deutsche Abrogans und die Herkunft des deutschen Schrifttums, Halle a.d. Saale 1930 (Nachdruck Hildesheim 1970).
- Hanns Fischer, Schrifttafeln zum althochdeutschen Lesebuch, Tübingen 1966, S. 11*-12* und Tafel 9.
- Stefan Sonderegger, Althochdeutsch in St. Gallen. Ergebnisse und Probleme der althochdeutschen Sprachüberlieferung in St. Gallen vom 8. bis ins 12. Jahrhundert, St. Gallen 1970, bes. S. 127f.
- Bernhard Bischoff, Paläographische Fragen deutscher Denkmäler der Karolingerzeit, in: Frühmittelalterliche Studien 5 (1971), S. 101-134 [wieder in: ders., Mittelalterliche Studien. Ausgewählte Aufsätze zur Schriftkunde und Literaturgeschichte, Bd. III, Stuttgart 1981, S. 73-111], bes. S. 105f. [78f.].
- Achim Masser, Die lateinisch-althochdeutsche Tatianbilingue des Cod. Sang. 56 (Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, I. philol.-hist. Klasse, Jg. 1991, Nr. 3), Göttingen 1991, S. 83-127 (auch als Separatdruck).
- Achim Masser (Hg.), Die lateinisch-althochdeutsche Tatianbilingue Stiftsbibliothek St. Gallen Cod. 56 (Studien zum Althochdeutschen 25), Göttingen 1994.
- Wolfgang Haubrichs, Von den Anfängen zum hohen Mittelalter, Teil 1: Die Anfänge: Versuche volkssprachiger Schriftlichkeit im frühen Mittelalter (ca. 700-1050/60) (Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen bis zum Beginn der Neuzeit I/1), 2., durchgesehene Auflage, Tübingen 1995, bes. S. 212-215.
- Achim Masser, 'Tatian', in: 2VL 9 (1995), Sp. 620-628.
- Stefan Sonderegger, Althochdeutsche Sprache und Literatur. Eine Einführung in das älteste Deutsch. Darstellung und Grammatik (de Gruyter Studienbuch), Dritte, durchgesehene und wesentlich erweiterte Auflage, Berlin/New York 2003.
- Hans Ulrich Schmid, Zu den Korrekturen im althochdeutschen 'Tatian' (Cod. 56 der Stiftsbibliothek St. Gallen), in: Strukturen und Funktionen in Gegenwart und Geschichte. Festschrift für Franz Simmler zum 65. Geburtstag, hg. von Claudia Wich-Reif, Berlin 2007, S. 43-70.
|